-
1 pru|ć
impf (pruję) Ⅰ vt 1. (likwidować dzianinę) to unravel- pruć kamizelkę/sweter/szalik to unravel a jumper/muffler/vest ⇒ spruć2. (rozcinać) to unpick- pruć sukienkę/szew to unpick a dress/seam ⇒ rozpruć3. przen. to cut through [fale, chmury, powietrze]- świdry pruły chodniki the drills were ripping through the pavement ⇒ rozprućⅡ vi 1. pot. (gnać) [samochód, motocykl] to scorch along GB pot., to burn rubber pot.- samochód pruł z szybkością 120 km na godzinę the car was scorching along at 120 km per hour (popruć)2. pot. (strzelać) to fire a. blast away- pruć z karabinów maszynowych to fire a. blast away with machine guns ⇒ wyprućⅢ pruć się 1. to unravel, to fray- prujące się rękawy swetra the frayed sleeves of a jumper- szalik mi się pruje my scarf is unravelling2. [sukienka, szew] to fall apart, to come apart ⇒ rozpruć sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pru|ć
См. также в других словарях:
pruć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, pruję, prućpruje, prućpruty {{/stl 8}}– spruć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} wyciągać nitki dzianiny, likwidując ją i otrzymując włóczkę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spruć stary sweter. Zrobić coś ze… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
